《双子星公主》第24话

かざぐるまの国から、ファインとレインの元へ風のボンボン祭りの招待状が届く。ふたごが行ってみると、鳥人たちが、独立を掲げて森に立てこもっている最中で、お祭りどころではなくなっていた。ファインとレインは、みんなが止めるのも聞かず、森へ分け入って鳥人たちに王室と仲直りして欲しいと説得するが、全く効果がない。さらにブライトがアーロン王に代わって説得を試みてみるがファインとレインが森にいることを知り、手も足も出せない。何か理由があるようなのだが、「王に聞け」の一点張りで話を聞いてくれない鳥人たち。そんな最中、ファインとレインは鳥人たちのところでヤンとラウを目撃する。